Nachruf für Frau Dr. Ingrid Kurz
Am 4. November 2016 hat uns Frau Dr. Ingrid Kurz, einen Tag vor ihrem 93. Geburtstag, für immer verlassen. Die letzten Jahre verbrachte sie aufgrund ihrer Sehschwäche in einem Seniorenheim in Salzburg. 1966 habe ich Frau Dr. Ingrid Kurz in der Praxis ihres Mannes kennengelernt. Meine Familie war gerade nach Walchsee gezogen. Sie hat mir in vielen Situationen mit ihrem ärztlichen Rat und der menschlichen Zuwendung sehr geholfen.
Als Dr. Emil Vodder und seine Frau Estrid das erste Mal nach Walchsee
kamen (1966/67) und Kurse in Manueller Lymphdrainage anboten, haben wir mit dem Ehepaar Kurz Verbindung aufgenommen, um sie für diese neue Massagemethode zu interessieren. Zu Beginn war das Ehepaar Kurz – beide Ärzte – sehr skeptisch, was die Anwendung der Manuellen Lymphdrainage anging. Nachdem jedoch mein Mann eine Patientin mit offenen Beinen behandelte und die Ulzera abheilten, war vor allem Frau Dr. Ingrid Kurz von der Methode sehr angetan und besuchte die Kurse von Dr. Emil Vodder.
Sie hatte über viele Jahre die ärztliche Leitung der Dr. Vodder Schule und des heutigen Wittlinger Terapiezentrums inne und hat mit viel Engagement unsere Patienten betreut und den ärztlichen Unterricht an der Schule durchgeführt und weiterentwickelt. Auch unsere französischen und amerikanischen Schüler wurden von ihr in der Theorie der Manuellen Lymphdrainage unterwiesen. In den skandinavischen Ländern unterrichtete sie die Manuelle Lymphdrainage mit viel Erfolg in Theorie und Praxis.
Das Lehrbuch „Manuelle Lymphdrainage nach Dr. Vodder“ von Günther Wittlinger, das der Haug-Verlag in den 1970er-Jahren auflegte und veröffentlichte, wurde 1979 und 1980 mit einem Band 2 und Band 3 von Frau Dr. Ingrid Kurz ergänzt, sodass eine „kleine“ Lehrbuchreihe entstand. Im 3. Band beschrieb sie die Behandlung verschiedenster Krankheiten mit Manueller Lymphdrainage nach Dr. Vodder mit detaillierten Angaben zur ehandlungszeit und -abfolge, Wirkung und möglichen Behandlungserfolgen. Diese Beschreibungen basierten auf den Erfahrungswerten in der Anwendung der Manuellen Lymphdrainage und auf der engen Zusammenarbeit zwischen Arzt (Dr. Kurz) und Therapeut (Günther Wittlinger). Alle drei Bände wurden ins Englische übersetzt. Andere Fremdsprachen folgten. Die detailgetreue Beschreibung, wie die Manuelle Lymphdrainage bei bestimmten Krankheitsbildern eingesetzt und angewendet werden sollte, machte den Band 3 der Lehrbuchreihe „Manuelle Lymphdrainage nach Dr. Vodder Krankheitslehre“ von Frau Dr. Ingrid Kurz zu einem „Renner“ für die vielen Anwender der Methode.
Nicht unerwähnt lassen möchte ich ihr großes Engagement in der „Gesellschaft für Manuelle
Lymphdrainage nach Dr. Vodder und sonstige lymphologische Therapien“, kurz GfMLV. Dort engagierte sie sich ehrenamtlich für die Umsetzung und Durchführung der sogenannten „Fortbildungstage“ unserer Gesellschaft. Die damaligen „Fortbildungstage“ fanden zweijährlich anlässlich der Medizinischen Woche in Baden- Baden statt, und die medizinisch wissenschaftlichen Vorträge wurden im Haug-Verlag als „Aktuelle Beiträge zur Manuellen Lymphdrainage“ veröffentlicht. An die 20 Jahre waren die „Fortbildungstage“ der GfMLV Bestandteil der „Medizinischen Woche“ in Baden-Baden. Als Funktionärin im Vorstand der GfMLV war es ihr ein ständiges Anliegen, der Methode in Österreich und international den Stellenwert in der Medizin zu geben, der ihr zusteht.
Wir erinnern uns ihrer als hervorragende Allgemeinärztin, die mit viel Einfühlungsvermögen und Fachkenntnis ihre Patienten behandelte. Die Schüler der Dr. Vodder Schule erhielten ein fundiertes Wissen über die Manuelle Lymphdrainage nach Dr. Vodder und deren Anwendungsgebiete. Fachliche Fragen wurden sofort beantwortet. Und sollte einmal die Antwort nicht sofort gegeben werden, war man sicher, eine Erklärung am nächsten Tag zu bekommen. Sie wurde von Patient und Schüler gleichermaßen sehr geschätzt und verehrt.
Prof. Hildegard Wittlinger
Für den Vorstand der GfMLV
118 LymphForsch 20 (2) 2016
der Gesellschaft für Manuelle Lymphdrainage nach Dr. Vodder und lymphologische Therapien.
Originalarbeit von G. Wittlinger und Prof. Földi über die Wirkung der ML bei experimentellen Lymphostatischen Ödemen.
Esthel Börcsök, Katharina Földi, G. Wittlinger und M. Földi Angiologica 8: 31-42 (1971) Quelle: S. Karger AG, Medical and Scientific Publishers, Allschwilerstrasse 10, 4009 Basel, Switzerland Kommentar: Auf den Seite 5, 8 und 11 finden Sie Erklärungen über die Manuelle Lymphdrainage
Die Wertigkeit der Manuellen Lymphdrainage bei der Behandlung von lymphostatischen Ödemen.
Gerhard Wittlinger. 1983
Einfluss der Manuellen Lymphdrainage und der Klassischen Massage auf das Laktatverhalten unter Belastung bei einem Leistungssportler.
Dieter Wittlinger. 1988
Lymphbildung und Lymphtransport bei experimentellen Lymphödem.
Hutzschenreuter P., Brümmer H.
Aktuelle Beiträge zur Manuelle Lymphdrainage. 1992; 3: 8-11
Die Wirkung der Lymphdrainage auf die Vasomotion.
Hutzschenreuter P., Brümmer H.
Aktuelle Beiträge zur Manuelle Lymphdrainage. 1992; 3: 19-20
Spontananastomosierung von Lymphkollektoren nach Lymphadenektomie -
eine experimentelle Studie.
Hutzschenreuter P., Brümmer H
Aktuelle Beiträge zur Manuellen Lymphdrainage: 1992, 3: 24-33
Narbe und Lymphdrainage.
Hutzschenreuter P., Brümmer H.
Aktuelle Beiträge zur Manuellen Lymphdrainage: 1992, 3: 88/89
Das sekundäre Postmastektomie-Armlymphödem nach Manueller Lymphdrainage-Behandlung und Kompressionstherapie.
Hutzschenreuter P., Wittlinger G., Wittlinger H., Kurz I.
Aktuelle Beiträge zur Manuellen Lymphdrainage. 1992; 3: 41-43
Veränderung der mikrozirkulation während der Manuellen Lymphdrainage-Technik nach Dr. Vodder.
Hutzschenreuter P., Brümmer H., Kurz I., Wittlinger D.
Aktuelle Beiträge zur Manuellen Lymphdrainage. 1992; 3: 44-52
Die Wirkung der Manuellen Lymphdrainage bei arteriellen Verschlusskrankheiten im AVK lla-Stadium.
Hutzschenreuter P., Ehlers R.
Aktuelle Beiträge zur Manuellen Lymphdrainage. 1992; 3: 85-87
Manuelle Lymphdrainage und die glatte Muskulatur.
Hutzschenreuter P.
Aktuelle Beiträge zur Manuellen Lymphdrainage. 1994; 4: 32-34
Biotonus und Grifftechniken bei der Manuellen Lymphdrainage.
Hutzschenreuter P., Brümmer H.
Aktuelle Beiträge zur Manuellen Lymphdrainage. 1996; 5: 17-22
Dermatologische Indikationen.
Kurz I. Lehrbuch der manuellen Lymphdrainage nach Dr. Vodder. 1996; 5, Band 3: 146-147
Mikrozirkulation bei AVK und beim Diabetes mellitus.
Hutzschenreuter P.
Aktuelle Beiträge zur Manuellen Lymphdrainage. Band 6, Heidelberg: Karl F. Haug Verlag, 1998
Fotografische Dokumentation als Wirksamkeitsnachweis der kombinierten physikalischen Entstauungstherapie in der ambulanten Behandlung von Beinulcera.
Hermann H. Aktuelle Beiträge zur Manuellen Lymphdrainage. 1998, 6: 141-173
Zwei Besonderheiten des Lymphgefäßsystems im Bereich des menschlichen Kopfes.
Berens D. von Rautenfeld und Lüdemann W Aktuelle Beiträge zur Manuellen Lymphdrainage. 2000, 7: 11-16
Effect of Manual Lymph Drainage as Described by Vodder on Oedema of the Hand after Fracture of the Distal Radius: A Prospective Clinical Study.
Härén K., Backman C., Wiberg M. Scand J Plast Reconstr Hand Surg 34. 2000, 367-372.
Schleudertrauma - gesicherte und ungesicherte Erkenntnisse.
Hutzschenreuter P.
Aktuelle Beiträge zur Manuellen Lymphdrainage. 2000; 7: 33
Das vegetative Nervensystem bei Patienten und bei Behandlern unter Manueller Lymphdrainage nach Dr. Vodder.
Hutzschenreuter P., Wittlinger H., Hermann H., Silberschneider K., Kitzbichler M.
Aktuelle Beiträge zur Manuellen Lymphdrainage. 2000; 7: 109
Die Lymphdrainage als biotechnisches Problem.
Mislin H. Erfahrungsheilkunde. 1984. 9: 573-577 2000; 7: 109
Evaluierung der Kurzzeit- und Langzeiteffekte von Tiefenoszillation (Hivamat) auf die Gewebsveränderungen im Bereich der Brust bei Patientinnen mit sekundärem Brustlymphödem nach Mamma-Ca.
Reisshauer Dr. Vodder/G. Wittlinger Preis 2006
Das Lymphödem - auch ein psychosoziales Problem?
Jäger M., Leplow B.
LymphForsch 11 (2) 2007; 82-87
Über die Effektivität der sofortigen manuellen Lymphdrainage nach einer Knie-Totalendoprothese.
Sabrina Benz, Natalia Fabianek, Ulrike Niemeyer. 2009
Manuelle Lymphdrainage in der Schmerztherapie.
Huse K.
Physikalische Therapie 05/11 192-196
Die Manuelle Lymphdrainage in der Wundheiltung.
Hartogh A.
Physikalische Therapie 10/11 406-410
Randomized Trial Investigating the Efficacy of Manual Lymphatic Drainage to Improve Early Outcome After Total Knee Arthroplasty.
Ebert J. R., Joss B., Jardine B., Wood D. J.
www.archives-pmr.org, Archives of Physical Medicine and Rehabilitation 2013
Einfluss der manuellen Lymphdrainage nach Dr. Vodder (MLD) auf die Symptome der allergischen Rhinitis und auf die Medikamenteneinnahme zur Reduktion der Symptome.
Medinger R.
Diplomarbeit zur Erlangung der Berufsbezeichnung Physiotherapeut. Dezember 2010
Manual lymph drainage efficiently reduces postoperative facial swelling and discomfort after removal of impacted third molars.
Szolnoky G., Szendi-Horváth K., Seres L., Boda K., Kemény L.
Lymphology 40 138-142, 2007
Das Lymphgefäßsystem - Funktion und Störung.
Schad H. LymphForsch 1998; 2; 69-80.
Physiologie der Lymphbildung und der Lymphstörung.
Schad H. Phlebol 1996; 25: 213-21.
Über die Wirkung der Manuellen Lymphdrainage: Eine retrospektive Studie.
A. Lee-Schultze. 2010
Fließende Übergänge. Manuelle Lymphdrainage - die drei Richtungen.
Földi, Thieme Zeitschrift. 2012
Effekt der ML bei chronisch venösen Problemen.
Pawel Molski, Jacek Kruczyski, Andrzej Molski, Stanislaw Molski Arch Med Sci 3, June / 2013
The effectiveness of Manual Lymphatic Drainage in patients with orthopedic injuries.
Tricia Majewski-Schrage and Kelli Snyder Journal of Sport Rehabilitation. 2016, 25, 91-97
Positive effects with PNF and MLD in patients with Mastectomy-related Lymphedema.
Kyung-Jin Ha, Sang-Yeol Lee, Hojun Lee and Seung-Jun Choi1
Front Physiol. 2017, 8, 959
Published online 2017 Nov 28. doi: 10.3389/fphys.2017.00959
with courtesy from PubMed; PMID:29234287 PMCID:PMC5712373
revised Starling - microvascular fluid exchange.
J. Rodney Levick and C. Charles Michel
Cardiovascular Research. 2010, 87, 198-210
Structural and functional features of central nervous system lymphatic vessels.
Antoine Louveau, Igor Smirnov, Timothy J. Keyes, Jacob D. Eccles, Sherin J. Rouhani, J. David Peske, Noel C. Derecki, David Castle, James W. Mandell, Kevin S. Lee, Tajie H. Harris & Jonathan Kipnis
Macmillan Publishers Limited. 2015, doi:10.1038/nature14432
Manual lymphatic drainage with infantile klippel-trenaunay syndrome: Case report and literature review.
Eidenberger, Cogent Medicine (2018), 5: 1524342
doi.org/10.1080/2331205X.2018.1524342
Flüssigkeitstausch im zentralen Nervensystem "glymphatische Transportwege".
Weissleder H., Deutsche Gesellschaft für Lymphologie
Lymphologie Aktuell, Informationen für Mitglieder Nr. 26. 2012; Oktober 2014
Die Wirkung der Manuellen Lymphdrainage bei artieller Verschlußkrankheit m AVK lla-Stadium.
Hutzschenreuter P., Ehlers R., Brümmer H.
Aus der Abteilung für Experimentelle Chirurgie, Chirurgische Universitätsklinik, Klinikum, Universität Ulm und der Reha-Klinik Damp (Ärztlicher Direktor: Dr. D. Heimann) in Damp; 84-89
Behandlung einer ideopathischen peripheren Facialsparese.
Ein Erfahrungsbericht Reiser Daniel
Manuelle Lymphdrainage / Komplexe Entstauungstherapie: Evidenzlage zu Therapie und Prävention von primären und sekundären Lymphödemen.
PD Dr. Karl Horvath, Dr. Klaus Jeitler, Dr. Nicole Posch, Mag. Thomas Semlitsch. 2015
MLD and exercise with breast cancer and axillary web syndrome.
Youngki C., Junghwa D., Sunyoung J., Ohyun K., Jae Yong J. Support Care Cancer; 2016 24:2047-2057
Effectiveness of Manual Lymph Drainage with the Vodder's Method and Probiotic Therapy Vs. Probiotic Therapy in Chronic Constipation Treatment. A Pilot Study.
Domínguez Velasco A., López Fernández J., López Fernández M., Álvarez Harris S., Robledo do Nascimento Y.
Manual Lymph Drainage for Post-Covid-19 Related Cough, Breathlessness and Fatigue; Two Case Reports.
Overall Bronwyn, Langley Kaori, Dogulass Janet. 2023
Multidisciplinary treatment of lymphedema experience of our center.
Costantino Eretta. 2023
Was sollte der lymphologisch tätige Arzt wissen? Qualitätskriterien der kombinierten physikalischen Entstauungstherapie.
Hutzschenreuter P.
The Role of Inflammation in Lymphedema. A Narrative Review of Pathogenesis and Opportunities for Therapeutic Intervention.
Bowman Catharine, Stanley G. Rockson. 2024
Herr Professor Dr. Dr. Paul Hutzschenreuter verstarb am 10.2.2006 nach kurzer schwerer Krankheit.
Mit Herrn Professor Dr. Dr. Paul Hutzenreuter verloren wir nicht nur einen guten, beliebten und aktiven Präsidenten, sondern auch einen Universitätsprofessor und Wissenschaftler, der sich intesiv - aber auch kritisch - mit der Manuellen Lymphdrainage nach Dr. Vodder auseinandersetzte.
Unter seiner Präsidentschaft kam es zur Partnerschaft mit der Deutschen Gesellschaft für Lymphologie, wobei Herr Professor Hutzschenreuter immer bestrebt war, trotz der vereinbarten Kooperation eigenständiges Profil zu zeigen.
In vielen Versuchen hat er uns wissenschaftliche fundierte Beweise gebracht, dass die Originalmethode nicht nur drainierend wirkt und so mit grossem Erfolg bei Lymphödemen eingesetzt werden kann. Seine wissenschaftlichen Arbeiten haben bestätigt, dass die ML u.a. eine sympathikolytische Wirkung hat, dass wir bei der Narbe mit Erfolg tätig werden können und auch das Darmgeräusche sehr wohl mit der ML in Verbindung zu bringen sind, was bedeutet, dass die Peristaltik angeregt wird.
Im daruaffolgendem Anhang können Sie sich den Nachruf geschrieben von Frau Prof. Hildegard Wittlinger downloaden.
Die Welt zu Gast in Walchsee
Nach dem herausragenden Erfolg der ersten internationalen Fachtagung für Lymphologie in Walchsee, die im Jänner 2013 stattfand, wurden vom 4. bis zum 6. Juli 2014 die Lymphologischen Sommertage abgehalten. Die Gesellschaft für Manuelle Lymphdrainage nach Dr. Vodder und sonstige lymphologische Therapien sowie die Österreichische Gesellschaft für Lymphologie konnten dabei nicht nur internationale Vortragende, sondern auch interessierte Gäste aus aller Welt in Walchsee begrüßen.
„Die lymphologische Wintertagung Anfang 2013 war so erfolgreich, dass die Fortsetzung mit den nun abgehaltenen lymphologischen Sommertagen ein logischer Schluss für uns war“, freut sich Dieter Wittlinger, Sekretär der Gesellschaft für Manuelle Lymphdrainage nach Dr. Vodder. Vom 4. bis zum 6. Juli 2014 wurden über 140 TeilnehmerInnen in der Mehrzweckhalle in Walchsee und im Wittlinger Therapiezentrum unter dem aktuellen Motto „Evidence und Quality in der stationären und ambulanten Versorgung von Lymphödempatienten“ wichtige und zukunftsweisende Informationen gegeben.
Bereits in den Tagen zuvor – bei so genannten „Refresher Kursen“ – waren Lymphdrainage-Therapeuten aus Großbritannien, Kanada, Australien, USA, Kenia, Finnland, Slowenien, Puerto Rico, Italien, Dänemark und Israel zu Gast in Walchsee, um das erlernte Wissen neu aufzufrischen.
Informationen zu den Lymphologischen Sommertagen in Walchsee.
Ödem Forum
www.oedem-forum.de
You Tube / Lymphödemklinik Wittlinger
www.youtube.com/channel/UCYmCX4Ec0qB8rs_cbjCUx3w
Dr. Vodder Akademie (Massage - Ausbildung- Fortbildung)
www.vodderakademie.com
Ausländische Gesellschaften:
Deutsche Gesellschaft für Lymphologie
www.dglymph.de
Schweizerische Gesellschaft für Lymphologie SGL
www.lymphologie.ch